di Daniele E. Iadicicco
La discendenza di Pierfrancesco Diliberto, noto come Pif, da uno dei massimi protagonisti del Neoclassicismo europeo, Bertel Thorvaldsen, non è una suggestione biografica né una tradizione familiare non verificata, ma una linea di sangue ricostruibile attraverso una sequenza coerente di documenti di stato civile, registri anagrafici e fonti genealogiche convergenti, che attraversano Roma, la Sicilia e l’emigrazione negli Stati Uniti. Thorvaldsen è il sestavolo diretto di PIF.
Il punto di partenza di questa linea è Elisa Sophia Carlotta Thorvaldsen, nata a Roma nel 1813, negli anni in cui il padre, Thorvaldsen, risiedeva stabilmente nella città. Elisa rappresenta il vero snodo genealogico tra il mondo artistico nord-europeo e la storia familiare italiana. La sua morte, avvenuta nel 1870 ad Albano Laziale, è un dato che riemergerà esplicitamente nella documentazione successiva, contribuendo a confermarne l’identità senza ambiguità.
Il passaggio decisivo dalla generazione di Thorvaldsen alla discendenza italiana è incarnato dal figlio di Elisa, Pietro Alberto Thorvald Federico von Paulsen, nato a Roma il 1° gennaio 1834. Su di lui disponiamo di una prova documentaria centrale: l’atto di matrimonio celebrato a Roma il 22 maggio 1875. In questo documento ufficiale dello Stato civile, lo sposo è indicato come “Conte Pietro Alberto Paulsen”, nato e residente in Roma, figlio del fu Federico, residente a Copenaghen, e della fu Elisa Thorvaldsen, residente in vita in Albano. La formula certifica in modo diretto e giuridicamente pieno che Elisa Thorvaldsen è la madre dello sposo, riportandone il cognome originario e il luogo di ultima residenza. È lo Stato italiano, dunque, a sancire il legame di sangue tra lo scultore e il ramo Paulsen stabilitosi in Italia.
Dopo il matrimonio romano, la vita di Pietro Alberto von Paulsen si sviluppò inizialmente ancora nella capitale. Nel 1876 nacque a Roma il figlio Trofimo von Paulsen, che rappresenta la generazione di passaggio tra l’Italia postunitaria e la successiva fase migratoria della famiglia. In un momento successivo Pietro Alberto si trasferì stabilmente in Sicilia. La sua presenza a Palermo è attestata da un indice di popolazione che lo registra come capofamiglia con l’indicazione “Paulsen Pietro fu Federico Arnulfi Matilde”, formula tipica dei fogli di famiglia che identifica il soggetto attraverso il padre defunto e la moglie, Matilde Arnulfi. Pietro Alberto morirà a Palermo il 9 aprile 1921, suggellando il definitivo radicamento siciliano della famiglia.
Trofimo von Paulsen, professore, sposò Maria Concetta Sceberras. Dalla loro unione nacque Mathilde Elisa Augusta Maria de Paulsen, venuta alla luce il 1° gennaio 1913 a Vittoria, nel Ragusano. Il suo nome, composto e solenne, conserva la memoria del ramo paterno nord-europeo e segna l’ingresso della genealogia nella piena storia del Novecento italiano.
Negli anni Trenta del Novecento Mathilde emigrò negli Stati Uniti, stabilendosi a Monroe, nello Stato di New York. L’11 gennaio 1939 sposò Francesco Diliberto, nato nel 1905. La coppia è documentata da fonti genealogiche e censimenti statunitensi e avrà più figli. Francesco Diliberto è identificabile come il padre di Maurizio Diliberto, regista e sceneggiatore, il quale in dichiarazioni pubbliche ha indicato esplicitamente il padre come Francesco, nato nel 1905, dato pienamente coerente con la documentazione disponibile.
Da Maurizio, arriviamo a suo figlio Pif (Pierfrancesco Diliberto). La convergenza tra atti di stato civile, registri anagrafici, censimenti statunitensi e testimonianze dirette familiari consente dunque di affermare che Pif è discendente in linea diretta di Bertel Thorvaldsen attraverso una catena genealogica continua e verificabile, che attraversa il Neoclassicismo europeo, la Roma ottocentesca, la Sicilia postunitaria e la grande emigrazione del Novecento.
Albero genealogico schematico
(dal Thorvaldsen a Pif)
Bertel Thorvaldsen (1770–1844)
→ Elisa Sophia Carlotta Thorvaldsen (Roma 1813 – Albano Laziale 1870)
→ Pietro Alberto Thorvald Federico von Paulsen (Roma 1834 – Palermo 1921)
→ Trofimo von Paulsen (Roma 1876 – 1951)
→ Mathilde Elisa Augusta Maria de Paulsen (Vittoria 1913 – 1999)
→ Francesco Diliberto
→ Maurizio Diliberto
→ Pif
